Shahd Alnaouq
A Palestinian writer and translator from Gaza. She studies English literature and translation at the Islamic University of Gaza, writing through the noise of war and turning survival into language.
“Should I introduce myself? Perhaps I should. But what can I say except: I am Gazan.? Gazan by blood, by language, by time, by loss, and by love. I write to you from the core of Gaza’s midnight, where bombs fall louder than sleep, where neighbors vanish, and where the only witness left to my heart is paper. I do not know if these poems will ever reach you, or if I will be carried away as a martyr before finishing them. But if you are reading this, then you hold not just poems, but fragments of a beating heart that refuses to be silenced.
Shahd is the author of Our Pulse Against the Drones, illustrated by Jana Ames.
Our Pulse Against the Drones
Quiet notes of the heart form a melody of survival in this collection of 22 original poems. A voice is not just a voice in Gaza. It is a pulse and a testament to the strength of the human spirit to outlast the severest measures of force and demolish brutal arguments with tender truths.
Recent Interview with Mind & Matter
Want to support Shahd?
Contribute to her fundraiser.
Follow her on Instagram.
Email: shahdalnaoq@gmail.com
Send proof donation to coastallinespress@gmail.com to receive a digital or print copy of Our Pulse Against the Drones. For print copies, include your full name and address in the email.
Other works by Shahd: